| Pos. | Nr. | Fahrer | Motorrad | Zeit | auf F. | Abstand | Rdn. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 75 | M. Pasini | Aprilia | 1:43.111 | 11 | ||
| 2 | 38 | B. Smith | Honda | 1:43.569 | 0.458 | 15 | |
| 3 | 71 | T. Koyama | KTM | 1:43.664 | 0.553 | 0.095 | 16 |
| 4 | 55 | H. Faubel | Aprilia | 1:43.745 | 0.634 | 0.081 | 14 |
| 5 | 52 | L. Pesek | Derbi | 1:43.773 | 0.662 | 0.028 | 13 |
| 6 | 33 | S. Gadea | Aprilia | 1:43.774 | 0.663 | 0.001 | 15 |
| 7 | 29 | A. Iannone | Aprilia | 1:43.999 | 0.888 | 0.225 | 15 |
| 8 | 14 | G. Talmacsi | Aprilia | 1:44.191 | 1.080 | 0.192 | 14 |
| 9 | 60 | M. Ranseder | Derbi | 1:44.191 | 1.080 | 0.000 | 15 |
| 10 | 63 | M. di Meglio | Honda | 1:44.192 | 1.081 | 0.001 | 16 |
| 14 | 11 | S. Cortese | Aprilia | 1:44.558 | 1.447 | 15 | |
| 15 | 34 | R. Krummenacher | KTM | 1:44.668 | 1.557 | 0.110 | 15 |
| 25 | 77 | D. Aegerter | Aprilia | 1:46.139 | 3.028 | 15 | |
| Pos. = Position, Rnd. = Runden | |||||||
Frankreich / Le Mans
2. Qualifying
