Nackenverletzung macht Edwards zu schaffen

(Motorsport-Total.com) - Bei Colin Edwards ist in Sepang eine Nackenverletzung wieder aufgebrochen, die sich der Amerikaner bei einem Sturz am Sachsenring zugezogen hatte. "Ich habe mir ganz normal meinen Helm aufgesetzt. Plötzlich spürte ich im gesamten Kopf einen stechenden Schmerz", beschrieb der Tech-3-Yamaha-Pilot gegenüber 'Motor Cycle News'. "Es hat einmal heftig geknackt. Ich denke, die alte Verletzung ist zurück." Edwards wird sich in seiner Heimat von einem Chiropraktiker untersuchen lassen.

© 

"Ich habe eine richtige Beule im Genick. Im Bett kann ich mich kaum drehen. Ich muss den Kopf mit beiden Händen zur Seite drehen", beschrieb Edwards, der fast am zweiten Testtag in Sepang nicht mehr hätte antreten können. "Die Ärzte hatten aber einen Zaubertrank und haben mich mit ein paar Nadeln in den Nacken gepiekst. Es tat höllisch weh, aber immerhin konnte ich dann fahren."