Assetto Corsa: Steam Greenlight, Ferrari F40 und Technology-Preview